Results for pobre de mi translation from Italian to French

de, mi dispiace.
de, je suis désolée.

peor día de mi vida.
le pire jour de ma vie.

vayanse de mi casa!
váyanse de mi casa!

has de mi una madre.
fait de moi une mère.

- come quelli de mi madre.
comme celles de ma mère.

como te atreves a ocultar esto de mi'?
¿cómo te atreves a ocultar esto de mí?

..meu pai, uniga luz de mi alma solitaria.
tu es la lumière de mon âme.

por favor da le un mensaje de mi parte?
s'il vous-plaît, donnez-lui un message de ma part.

gianni de mi cheli s vicepresidente del consiglio dei ministri
gianni de michelis vice-président du conseil des ministres

entrare a far parte de mi familia ti preme parecchio.
c'est comme si tu voulais faire partie de ma famille

"da-mi", "de-mi", heather, lindsay,
"da-mi", "de-mi", heather, lindsay,

# te ofrezco mi corazon # # a cambio de mi pobreza #
♪ a cambio de mi pobreza ♪

beh, nosotros no lascera' che ella se prende la foza de mi regina.
et bien noussa les empêcheront d'avoir la force de la reine.

e' ba de mi ba. il babbo del mio babbo lo chiamavano "carnassa" .
le père de mon père, on l'appelait gros lard.

a mio avviso, que sti tre punti dovrebbero essere messi al centro del vertice euroarabo annunciato dal ministro de mi-
certaines déclarations ne laissent d'ailleurs aucun doute à cet égard.

la società co de mi è condannata a versare alla commissione una somma a titolo di risarcimento per i vizi e i difetti di costruzione degli edifici mb e ip.
la société co de mi est condamnée à verser à la commission des dommages-intérêts au titre des vices et malfaçons affectant les bâtiments mb et ip.

nassauer (ppe). - (de) mi consenta solo un'osservazione, signor presidente.
nassauer (ppe). - (de) permettezmoi encore un mot, monsieur le président.

- continua, va' avanti. papa', de mi dici di bruciare questa casa, allora devo farlo?
si tu me dis de brûler la maison, je le fais ?

langenhagen (ppe). ­ (de) mi perdoni presidente gar­dini, ma la sua risposta è del tutto insufficiente.
langenhagen (ppe). ­ (de) veuillez m'excuser, mon­sieur gardini, mais votre réponse est tout à fait insuffisante.

(de) mi dispiace molto che il nostro gruppo, nei cinque anni di questa legislatura, debba lavorare senza la collaborazione dei liberali tedeschi.
cela nous amène aux graves problèmes que doit affronter l'union européenne aujourd'hui.