Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
possiamo vederci domani.
je suis fatiguée. on se verra demain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo vederci domani?
je peux vous voir demain ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo vederci domani ...
je veux dire qu'on pourrait se voir demain--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo vederci domani sera?
demain ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tia, possiamo vederci domani?
on peut se voir demain ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma possiamo vederci domani? si'.
- on peut se voir demain ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo vederci a pranzo domani?
on peut déjeuner ensemble demain ? je pense que oui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo vederci a colazione, domani?
peux-tu me rejoindre pour déjeuner demain ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo vederci domani dopo la scuola?
rendez-vous après la classe ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
katie, possiamo vederci domani mattina?
- on peut parler demain matin ? - j'ai du travail.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo vederci domani al tuo hotel ?
Ça te gêne si je t'appelles demain ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo vederci?
- on peut se voir ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- possiamo vederci?
- oui, inspecteur ? - on peut se rencontrer ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo vederci.
je ne peux plus te revoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove possiamo vederci?
où nous retrouvons-nous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo vederci.
- je ne peux vous voir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo vederci la'?
- tu peux me retrouver là ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dove possiamo vederci?".
"quand peut-on se voir ?" "attendez-moi."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
possiamo vederci? - sì!
on peut se voir ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando possiamo vederci?
quand pouvons-nous nous rencontrer ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: