Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agisco in base a stimoli preimpostati
je marche sur des morceaux preprogrammes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono tre livelli di difficoltà preimpostati:
jeu pause
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ipod®, iphone™ e canali radio preimpostati
présélections ipod®, iphone™ et radio
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
non giocarci così. mi sballerai tutti i canali preimpostati.
arrête de trifouiller ça, tu vas tout dérégler.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i tasti per il primo giocatore umano sono preimpostati come:
assignations de touches par défaut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizza i modelli preimpostati o importa immagini dal tuo computer.
disc cover editor intégré créer des étiquettes et des jaquettes pour les disques.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
modelli di menù preimpostati utilizza singoli modelli di menù dvd preimpostati.
modèles de menus dvd profitez de nos modèles du menu dvd innovatifs.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
si può inoltre modificare i parametri preimpostati o creare il proprio profilo cliccando su
si nécessaire, vous pouvez modifier quelques paramètres ou même créer votre propre profil en cliquant sur le bouton
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
utilizza i modelli preimpostati o importa le immagini dal disco rigido del tuo computer.
utilisez une des images prédéfinies ou importez les images de votre disque dur.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 5
Quality:
si può, inoltre, modificare i parametri preimpostati o creare il proprio profilo cliccando su
si nécessaire, vous pouvez le modifier ou même créer votre propre profil en cliquant sur
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
6 pulsanti preimpostati consentono di accedere con un solo tocco alle stazioni radio e agli elenchi di riproduzione preferiti
6 boutons de présélection pour accéder directement à vos stations de radio et vos sélections musicales préférées
Last Update: 2013-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
queste norme apporteranno piccole modifiche tecniche agli apparecchi per far sì che ai livelli sonori preimpostati sia garantito un loro uso sicuro.
les normes modifient légèrement les réglages des baladeurs pour permettre une utilisation par défaut normale.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
applicazione dei menù utilizza i modelli di menù dvd/blu-ray preimpostati per ogni occasione e tutti i gusti.
réalisation de menus utilisez les modèles de menu dvd/blu-ray pour toutes les occasions.
Last Update: 2014-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
creazione o personalizzazione dei menù dvd crea il tuo proprio menù o scegli uno dei modelli preimpostati dall'elenco e modificalo secondo le tue esigenze.
création de menus personels créez un menu pour vos dvd unique en son genre.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
con i nostri caratteri e i fumetti preimpostati e una grafica scintillante, sara' un'emozione unica per i vostri cari.
avec nos polices de caractères et nos illustrations graphiques, vos proches auront une impression adaptée. résultat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
messa a fuoco: preimpostata
mise au point: préréglée
Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 8
Quality: