Results for prendere in giro translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

prendere in giro

French

se moquer

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- prendere in giro?

French

tu crois ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi prendere in giro?

French

vous plaisantez ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non prendere in giro.

French

- on ne se moque pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi devi prendere in giro.

French

c'est pas vrai !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi vuoi prendere in giro?

French

- c'est moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi vuoi prendere in giro?

French

- je l'aurais cru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# # chi vuoi prendere in giro? #

French

♪ who you gonna mess around ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi vogliamo prendere in giro?

French

de qui se moque-t-on ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

"non farti prendere in giro!"

French

il ne manquerait plus que ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

potremmo prendere in giro tutti.

French

on pourra se moquer de tout le monde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti prenderò in giro.

French

et moi, je rigolerai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci prendera in giro.

French

- il va se moquer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che prendera' in giro?

French

un de chaque serait bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,173,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK