Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prenotare
réserver
Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei prenotare un tavolo sulla terrazza
je voudrais rèserver une table à la terrasse
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei prenotare un tavolo per due persone.
je voudrais réserver une table pour deux personnes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo prenotare
we reserve
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho chiamato per prenotare un tavolo per stasera.
j'ai déjà téléphoné pour réserver une table ce soir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o potrei prenotare un tavolo qui, se vuole.
je pourrais réserver une table ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenotare un tavolo per 4 persone per sabato sera
réserver une table pour 4 personnes pour le samedi soir
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bisogna prenotare?
je fais une réservation ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai fatto a prenotare un tavolo al tableau?
comment t'as pu avoir une table à tableau ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenotare una visita
réservez un créneau de visite
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
corro a prenotare.
je vais réserver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' necessario prenotare.
réservation indispensable.
Last Update: 2008-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come prenotare una visita
comment réserver un créneau de visite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, dobbiamo prenotare?
- est-ce qu'on doit réserver ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"va bene, non prenotare".
"alors, ne réserve pas."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
devo prenotare un'embolizzazione.
c'est pour programmer une embolisation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonasera vorrei prenotare un tavolo per 6 persone per le 8 e 30
réserver une table pour 4 personnes pour le samedi soir
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo prenotare una sala operatoria.
je dois réserver un bloc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credi che debba prenotare?
j'ai besoin d'une réservation ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: