Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: presso    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

presso l'area
http://avs4you.com/it/Guide [...] -ReMaker.aspx

à côté du champ
http://avs4you.com/fr/Guide [...] -ReMaker.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Pressata

Hamburger

Last Update: 2012-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Prevendita presso..

Prévente auprès

Last Update: 2007-10-31
Subject: Tourism
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Christel

157 Bussigny-presso-Losanna

157 Bussigny-près-Lausanne

Last Update: 2012-03-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

L'acquirente dichiara di essersi adeguatamente informato presso i competenti organi cantonali e comunali circa le possibilità di costruzione, di rinnovamento, di trasformazione, di occupazione e di sfruttamento relative agli immobili venduti, di conoscere la zona nella quale sono situati i suddetti immobili, così come il loro stato di costruzione.

L’acheteur déclare s’être suffisamment renseigné auprès des organes cantonaux et communaux compétents sur les possibilités de construction, de rénovation, de transformation, d’occupation et d’exploitation existant sur les immeubles vendus, connaître la zone dans laquelle est englobée lesdits immeubles ainsi que leur état d’équipement.

Last Update: 2012-03-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Press materials
http://www.avira.com/it/pre [...] dex_2009.html

Matériel presse
http://www.avira.com/fr/pre [...] dex_2009.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 12
Quality:

Press releases
http://www.avira.com/it/pre [...] dex_2010.html

Communiqués de presse
http://www.avira.com/fr/pre [...] _2009_09.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 13
Quality:

Press contact
http://www.avira.com/it/pre [...] dex_2009.html

Contact presse
http://www.avira.com/fr/pre [...] dex_2009.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 12
Quality:

Press Contatti
http://www.nero.com/ita/contact.html

Appuyez sur Contacts
http://www.nero.com/fra/contact.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  trasformazione (Italian - French) | adeguatamente (Italian - French) | rinnovamento (Italian - French)


Users are now asking for help: dille che la penso sempre e che le voglio bene (Italian>Irish Gaelic) | via prudenziale (Italian>English) | fjernbetjening (Danish>Swedish) | vermenigvuldigd (Dutch>English) | lipietz (English>Dutch) | very nice pic (English>Spanish) | standaardcomputers (Dutch>English) | reidor (Spanish>Hebrew) | usane (Dutch>English) | lui comunica (Italian>French) | bockholt (English>Indonesian) | verbindingsproblemen (Dutch>English) | roberta, (Italian>English) | vriesbrand (Dutch>German) | esculturex (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语