Results for previdenziale translation from Italian to French

ente previdenziale
sécurité sociale

sistema previdenziale
organisme d'assistance sociale

programma previdenziale.
programmes sociaux.

il sistema previdenziale
régime de retraite

regime previdenziale integrativo
régime complémentaire de sécurité sociale

aids (2841) sistema previdenziale
usevoirie (2�46)

provento da fonte previdenziale
revenu provenant de la prévoyance

vanzo del regime previdenziale.
enregistré une croissance supérieure à la moyenne.

il regime previdenziale prevede:
l'assurance prévoit:

- adattare il sistema previdenziale.
­ adapter le système de sécurité sociale.

- È il nostro stato previdenziale.
c'est la sécurité sociale.

costo previdenziale spesa per interessi
cotisations versées par les participants au fonds

regime previdenziale degli agenti ausiliari
sécurité sociale des agents auxiliaires

il regime previdenziale generale francese copre:
le re´gime ge´ne´ral de la se´curite´ sociale franclaise couvre:

«passività derivanti da prestazione previdenziale netta».
«passif net au titre des pensions.»

- regime previdenziale integrativo volontario (nota l) . .
- régime complémentaire volontairede prévoyance (note l) . . . . . . . .

il piano previdenziale? l'abbiamo sentito tutti.
cette histoire d'épargne.

per informazioni, occorre rivolgersi all'ente previdenziale competente.
pour obtenir d’autres renseignements, veuillez vous adresser a` votre caisse de maladie (kranken-

- regime previdenziale integrativovolontario (nota l) . . . . . . . . . . . .
- régime complémentaire volontairede prévoyance (note l) . . . . . . . .

associazione centrale degli enti previdenziali austriaci
fédération des institutions autrichiennes d'assurances sociales