Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in merito
concernant la
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in merito alla
sur le thème
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
in merito all'
sur le
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- in merito a?
à quel propos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
riscontro in merito
inséré séparément
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sione in merito.
diplômes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunicazioni in merito:
les communications concernent:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in merito, occorrerebbe:
À cet égard, il conviendrait:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in merito all'eni:
concernant l'iev:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bree, teorie in merito?
des idées ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- in merito all'omicidio?
- au sujet du meurtre. - bien sûr que oui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in merito all'articolo 1
concernant l'article 1.2)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
considerazioni in merito, pierce?
qu'avez-vous à dire à cela, pierce ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in merito all'articolo 7:
sur l'article 7:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
decisione in merito all'urgenza
décision sur l'urgence
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decisioni in merito all'urgenza:
décision sur l'urgence:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in merito all'entità dell'aiuto
en ce qui concerne le montant de l'aide
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qual e' il vostro pronunciamento in relazione all'accusa di omicidio di secondo grado?
que dites-vous de l'inculpation d'homicide volontaire non prémédité ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saranno consapevoli dei limiti dei loro pronunciamenti, in quanto il loro magistero non è universale pur essendo autentico e
conscients des limites de leurs déclarations, leur magistère n’étant pas universel tout en étant authentique et officiel.
per quanto concerne l'imputato d'angelo barksdale... qual e' il vostro pronunciamento in relazione all'accusa di omicidio di primo grado?
en ce qui concerne d'angelo barksdale, que dites-vous de l'inculpation d'homicide volontaire prémédité ?