Results for quando devi essere reperibile tu s... translation from Italian to French

quando devi essere lì?
a quelle heure ?

. già! quando devi essere la?
tu dois y être à quelle heure ?

dovrebbe essere reperibile.
il devrait appeler.

quando ballin scende, devi essere sola.
quand bernard arrivera, je veux vous voir assise.

assicurati di essere reperibile.
reste dans le coin.

quando devi essere a los angeles? domani.
quand dois-tu être à los angeles ?

tu, sparisci.
toi, tu disparais.

tu, sparisci!
toi, dégages

e sono io a decidere quando devi essere estratto.
et je déciderai quand vous serez exfiltré.

e tu, sparisci.
et toi, sur le banc !

- devo essere reperibile 24 ore su 24.
elle a besoin de moi 24h/24.

quando devi andare?
quand devez-vous partir ?

e tu sparisci stasera.
vous disparaissez ce soir.

- quando devi andare?
- quand tu y vas?

devi essere reperibile 24 ore su 24 quindi tieni il telefono acceso.
vous êtes de garde 24h/24. n'éteignez pas votre téléphone.

avvisami quando devi scendere.
préviens-moi quand tu descends.

e combatti quando devi trattare.
tu te bats quand tu devrais marchander.

- "quando devi imparare oggi".
- quand tu dois étudier aujourd'hui.

- non sai mai quando devi smettere.
- tu ne sais pas t'arrêter

- ehi, muori quando devi morire.
- tu fais ce que tu veux.