Results for radicchio e aceto balsamico translation from Italian to French

aceto balsamico
vinaigre balsamique

- si', e' l'aceto balsamico.
- ouais, le vinaigre balsamic.

aceto balsamico, 35 anni.
du vinaigre balsamique, 35 ans d'âge.

e' aceto.
c'est du vinaigre.

- e' aceto!
c'est le vinaigre.

sale e aceto?
sel, vinaigre avec tes frites?

no, e' aceto.
je sais.

radicchio e gorgonzola
chicorée rouge et gorgonzola

aceto balsamico di modena (igp)
aceto balsamico di modena (igp)

sorbetto alle fragole e caramello all'aceto balsamico
sorbet aux fraises et au caramel de vinaigre balsamique

soda e aceto bianco.
tu chauffes du soda et du vinaigre.

- e' aceto, eccellenza.
du vinaigre, excellence.

non aceto balsamico. aceto all'origano.
non, pas balsamique, du vinaigre à l'origan.

e' aceto, dammi qua.
donne moi ça.

nome: consorzio aceto balsamico di modena soc.
nom: consorzio aceto balsamico di modena soc. coop. a r.l — consorzio produzione certificata aceto balsamico modenese — comitato produttori indipendenti aceto balsamico di modena

le patatine con sale e aceto.
euh, chips au sel et au vinaigre.

aceto balsamico tradizionale di reggio emilia (dop)
aceto balsamico tradizionale di reggio emilia (aop)

in acqua e aceto al 5 %.
à l’eau vinaigrée à 5 %.

che ne dici di pepe, sale e aceto?
et un peu de poivre, du citron et du vinaigre

"vorrei solo l'aceto balsamico, ma a parte."
"du vinaigre balsamique, à part".