Results for reparti funzionali dell translation from Italian to French

certo, la delegazione può almeno dichiararsi soddisfatta degli aspetti più funzionali dell' accordo.
certes, la délégation peut quand même se satisfaire des aspects plus fonctionnels de l' accord.

disturbo funzionale dell'intestino
trouble de la fonction intestinale non précisé

disturbo funzionale dell'intestino nas
trouble de la fonction intestinale non précisé

valutazione funzionale dell'inibitore di c1
test fonctionnel de l'inhibiteur de c1

1.6 gestione della qualità nel 2001 sono stati condotti 15 controlli interni che hanno interessato le varie attività funzionali dell’ emea.
1.6 gestion de la qualité en 2001, un total de 15 audits internes ont été réalisés, portant sur les activités interfonctionnelles au sein de l'emea.

cura il funzionamento dei sistemi informatici: la bce e le bcn hanno posto in essere una serie di sistemi comuni volti a facilitare l’ esecuzione delle operazioni decentrate e a fornire il supporto logistico necessario per l’ integrità funzionale dell’ eurosistema.
la bce et les bcn ont mis sur pied un certain nombre de systèmes opérationnels communs pour faciliter la mise enœ uvre des opérations décentralisées. ces systèmes constituent un appui « logistique » pour l’ intégrité fonctionnelle de l’ eurosystème.