Results for resto in attesa translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

resto in attesa

French

dans l'attente

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resto in attesa.

French

a toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si, resto in attesa.

French

je reste en ligne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', resto in attesa.

French

- un instant, je vous prie. - bien sûr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo, resto in attesa.

French

bien sûr. je patiente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ricevuto. resto in attesa.

French

compris, on reste en position.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si' si', resto in attesa.

French

oui, oui, j'attends...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resto in attesa di conferma.

French

attendez confirmation.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resto in attesa del tuo esito.

French

elle va bien s'amuser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui charlie one. resto in attesa.

French

c'est charlie one, tenez-vous prêts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resto in attesa. ok, ci sentiamo.

French

je l'espère bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resto in attesa che ciò si realizzi.

French

je pense que cela mérite nos félicitations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

res... resto in attesa. si', certo.

French

je patiente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resto in attesa di ricevere una risposta.

French

j' attends votre réponse avec impatience.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

si, resto in attesa. resto in attesa.

French

ouais, j'attends.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"resto in attesa ogni giorno, ogni minuto.

French

"j'attends chaque jour, chaque minute.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- resto in linea.

French

- je resterai en ligne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resto in attesa di una vostra sollecita risposta

French

je reste en attente d'une réponse rapide de votre part.

Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tuttavia resto in attesa, pieno di speranza.

French

je comprends parfaitement que tel soit le cas, mais il m'arrive parfois de le déplorer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, resto in linea.

French

oui, je patiente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,908,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK