Results for retroadattamento translation from Italian to French

tutte le lampade a retroadattamento progettate per funzionare con alimentatori a vapori di mercurio ad alta pressione
toutes les lampes de mise à niveau conçues pour fonctionner avec un ballast de lampe à vapeur de mercure à haute pression

i requisiti di cui alla tabella 13 relativi alle lampade a retroadattamento progettate per funzionare con alimentatori a vapori di mercurio ad alta pressione si applicano fino a sei anni dopo l’entrata in vigore del presente regolamento.»;
les exigences du tableau 13 pour les lampes de mise à niveau conçues pour fonctionner avec un ballast de lampe à vapeur de mercure à haute pression s'appliquent jusqu'à 6 ans après l'entrée en vigueur du présent règlement.»;

nell'industria elettronica, per esempio, si distingue comunemente tra le modifiche qualificate di "retrofit" (retroadattamento), "rework" (revisione) o "phase in" (adattamento graduale).
1.10 ii est important que les parties fixent les modalités des modifications qui pourraient être apportées aux spécifications pendant la durée du contrat de soustraitance.