Results for ricambio di cuore gli auguri translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ricambio di cuore gli auguri

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ricambio gli auguri

French

la ringrazio ricambio gli auguri e le parole di stima

Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ricambio di cuore

French

échange de coeur

Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ricambio calorosamente gli auguri

French

je rends chaleureusement les bons voeux

Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ricambio di

French

pièce de rechange de cœur

Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ricambiare gli auguri

French

échanger les bons voeux

Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fammi gli auguri.

French

- souhaite-moi bonne chance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fammi gli auguri!

French

vive moi !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per gli auguri

French

merci pour vos voeux et l'agenda

Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- da olja, gli auguri.

French

- c'est oiga, elle présente ses vœux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

auguri di cuore, papà.

French

mais c'est ton tour, papa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- gli auguri di natale.

French

une carte de vœux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

altro ricambio di personale.

French

le personnel tourne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

auguri di cuore, fratello.

French

joyeux anniversaire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- glielo auguro di cuore.

French

j'imagine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la auguri di cuore e' qui.

French

heartfelt est là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

-fammi gli auguri. -sbrigati!

French

- souhaite-moi bonne chance!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi auguro di cuore che ciò sia vero.

French

j' espère sincèrement que ce sera bien le cas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- deve essere della auguri di cuore.

French

vous êtes de heartfelt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- lo me lo auguro di cuore, blakeley.

French

- je l'espère, blakeley.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma e' il mio amico di cuore gli voglio bene lo vado a chiamare.

French

c'est mon ami de coeur, je l'aime bien. ca lui fera plaisir de venir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,985,087 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK