Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che noi rigettiamo onorevole ford, questa tragica incoerenza, rinfacciamo ai movimenti sinistrorsi.
l'égard de l'union soviétique. nous estimons qu'il ne s'agit pas seulement de faire le plus vite possible une analyse de l'union soviétique; nous devons ouvrir la voie clairement et sans tarder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, che la danimarca peschi sei volte più della spagna e della francia insieme potrebbe essere una diceria e io credo che non abbia molto senso che in questa sede ci rinfacciamo reciprocamente delle cifre.
monsieur le président, monsieur le député, il est peu crédible que le danemark pêche autant que l' espagne et la france réunies, mais je crois qu' il n' est pas judicieux d' entamer ici une bataille de chiffres.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
certo, rinfacciami pure il fatto che non riesca a mantenere la mia famiglia.
ce que je gagne ne suffit pas ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: