Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in anticipo
arrivee - en avance
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in anticipo.
en avance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
in anticipo?
avant le meurtre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in anticipo!
- À l'avance !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto in anticipo
je suis en avance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei in anticipo.
- tu es en avance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sono in anticipo?
je suis en avance ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- sei in anticipo.
- salut, chérie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
$5, in anticipo.
ca fera 5 $. on paie d'avance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' in anticipo.
tu es en avance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
congratulazioni in anticipo.
des félicitations anticipées.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo in anticipo!
gros titres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- arriveranno in anticipo...
- ils seront en avance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-in anticipo sull'orario.
- et en avance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ringraziamo in nome del mostro?
merci au nom du monstre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ringraziamo in proposito il parlamento di aver con tribuito all'approvazione del diritto derivato.
chaque institution a quelque chose à gagner si l'union fonctionne efficacement, mais chaque institution sera perdante si l'union ne fonctionne pas convenablement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ringraziamo in particolare il commissario byrne, che è rimasto qui l' intero pomeriggio per rispondere.
nous remercions tout particulièrement m. byrne, qui est resté ici toute l' après-midi pour pouvoir répondre.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
e noi li ringraziamo in nome della francia, dell'europa, della democrazia e della storia.
qu'ils en soient remerciés pour la france, pour l'europe, pour la démocratie, pour l'histoire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: