Results for roba del genere translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

roba del genere.

French

ce genre de choses.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- roba del genere.

French

- d'autres trucs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o roba del genere.

French

peu importe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e roba del genere?

French

tu pourrais peut-être danser avec elle, discuter... ce genre d'affaires-là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una roba del genere.

French

- si on veut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- o roba del genere?

French

amuse-toi bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

baci e roba del genere.

French

embrasser et tout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

batterie, roba del genere.

French

des batteries, ce genre de trucs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- foto e roba del genere.

French

- des images et tout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- esatto, roba del genere.

French

c'est un peu ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

documenti o roba del genere.

French

des papiers, des choses comme ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aloe vera o roba del genere?

French

À l'aloe vera ou autre chose ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beneficenza e roba del genere.

French

comme, la charité et le reste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- invecchiare e roba del genere?

French

- devenir vieux et tout ça ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piu' roba del genere! oddio...

French

plus de trucs de ce genre oh, mec, j'adore !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- punk'd, e roba del genere?

French

punk'd et ce genre de trucs ? (ndt : genre de surprise sur prise)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cambi casa o roba del genere?

French

tu déménages ou quoi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mai vista una roba del genere.

French

c'est du jamais vu !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove si trova roba del genere?

French

où on trouve des trucs comme ça ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chiamero' max o roba del genere.

French

j'appellerai max ou autre chose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,880,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK