Results for scaricare la pressione translation from Italian to French

scaricare la sintesi
cliquer ici pour télécharger le résumé général (en anglais).

scaricare la colpa?
rejeter la faute sur un autre?

non scaricare la batteria.
tu vas vider la batterie.

- non scaricare la batteria.
visible.

potrei scaricare la responsabilità
je pourrais en rejeter la responsabilité

impossibile scaricare la sigla.
impossible de charger la signature.

aiutami a scaricare la macchina!
viens aider à décharger la voiture!

ho bisogno di scaricare la tensione.
j'ai besoin de me défouler.

"aiutarmi a scaricare la macchina".
tout le monde peut être un chauffeur d'handicar maintenant.

- non cercare di scaricare la colpa.
n'essaie pas de trouver des excuses.

devi scaricare la musica dal computer e..
vous téléchargez de la musique sur l'ordinateur et...

- qualcosina per scaricare la tensione, eh?
juste un petit quelque chose pour atténuer les effets.

doveva scaricare la sua merce dalla nave.
il devait décharger la marchandise de son cargo.

vedi, dobbiamo scaricare la colpa su qualcuno.
on doit mettre ça sur le dos de quelqu'un.

- non provarci nemmeno a scaricare la colpa.
ne mets pas ça sur le dos de m. trucks !

- david, aiuta sybil a scaricare la roba.
david, aide sybil à décharger la voiture.

fatti scaricare la tensione da qualcun altro!
en clair, je parle de rapports sexuels. je sais que tu as eu une aventure avec wilder.

qui puoi scaricare la versione beta di alcuni programmi.
ici vous pouvez télécharger des logiciels en version bêta.

dove prevedi di scaricare la marijuana di cui parli?
où est-ce que tu prévois de refourguer cette marijuana dont tu parles?

# aiutami a scaricare... # # scaricare la macchina... #
tout ce que tu dois faire c'est avoir ta propre chaise roulante et tu gagnes un handicap