Results for se è tutto a regola d'arte translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

se è tutto a regola d'arte

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

tutto a regola d'arte, oggi.

French

soyez vigilants!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a regola d'arte

French

grand art

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

a regola d'arte.

French

comme une professionnelle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lavoro a regola d'arte

French

travail exécuté dans les règles de l'art

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come sai che è "a regola d'arte"?

French

- le bon sens? tu t'y connais?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

se è tutto a posto...

French

si tout va bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se è tutto a posto?

French

Ça te va ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un suicidio a regola d'arte.

French

suicide par le dogme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- era nascosto a regola d'arte.

French

- elle a été astucieusement placée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

# un mostro a regola d'arte #

French

de faire le mal avec classe

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vedi se è tutto a posto.

French

va voir en dessous si tout est prêt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vedere se è tutto a posto.

French

voir si tout est correct.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

proprio un lavoretto a regola d'arte.

French

- joli. ll est nickel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È tutto a posto.

French

- on doit retrouver mon père maintenant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

158 che siano isolate a regola d'arte.

French

154 d'eau, capables de capter les poussières à leur source.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- È tutto a posto.

French

- c'est réglé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora l'hanno incastrato a regola d'arte.

French

ensuite c'est un putain de coup monté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se è tutto a posto, ora me ne vado.

French

si tu n"as plus de questions, je vais y aller.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

be', se è tutto a posto, io la saluto.

French

bon, si vous avez tout en main, monsieur, bonsoir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quel labirinto è stato costruito con la nostra tecnologia a regola d'arte

French

ce labyrinthe est l'un des plus compliqués jamais construit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,952,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK