Results for sembrava translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sembrava ...

French

pas possible...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sembrava?

French

ce n'est pas le cas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sembrava"

French

" avais ".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sembrava gay.

French

il avait l'air gay.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, sembrava...

French

il semblait...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- così sembrava.

French

on dirait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sembrava cosi'.

French

- oui, on dirait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sembrava offeso

French

il avait l'air offensé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sembrava adorabile.

French

un homme si gentil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sembrava depresso?

French

il n'était pas déprimé ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sembrava appropriato.

French

cela semblait approprié.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sembrava emozionata?

French

- est ce qu'elle avait l'air enthousiaste ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' sembrava...

French

- parce qu'on aurait dit que t'essayais de cacher--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sembravo cristina?

French

- suffisamment cristina ? vraiment ? ouais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,556,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK