Results for sensi e per gli effetti translation from Italian to French

conai sensi e per gli effetti dell'art.cordato preventivo
arrangement

controllati per gli effetti indesiderati
100 mg de ritonavir une fois par jour)

per gli effetti del gas nervino.
des effets du gaz sarin.

dati destagionalizzati e corretti per gli effetti del calendario
données corrigées des variations saisonnières et des effets du calendrier

e per gli adulti.
et les adultes.

dati destagionalizzati e corretti per gli effetti di calendario)
corrigées des variations saisonnières et des effets de calendrier)

- ho garantito per gli effetti personali.
j'ai enregistré leurs effets personnels.

- e per gli uomini?
- et les hommes ? - non.

- e' per gli italiani.
- les italiens adorent. maintenant que tu le dis...

- con il valium per gli effetti collaterali.
puis une dose de valium.

ma e' per gli insegnanti.
mais c'est pour les professeurs.

responsabile di progetto per gli effetti di precisione
responsable de projet "effets de précision"

devo scusarmi per questi fronzoli drammatici e per gli effetti teatrali.
d'abord, excuse-moi pour cette parure dramatique et tous ces effets théâtraux.

questo e' per gli ufficiali.
ici, c'est les officiers.

- e per gli altri sopravvissuti?
- et les autres survivants?

- quella e' per gli squallidi.
- c'est pour les pervers.

- e per gli angeli. - sicuro.
pour dieu et pour les anges.

allora, deve compilare un modulo per gli effetti personali.
je vous demanderai de remplir le formulaire nécessaire.

era un'epoca molto diversa per gli effetti visivi.
... lespeintresétaientmaquettistes et sur blade runner, c'était le cas.

- questo e' per gli... unicorn e...
levons nos verres à unicorn...