Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si tu puoi
- mais si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi prenderlo.
c'est vrai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi prenderlo?
essaie de le prendre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- puoi prenderlo...
peux-tu ... oh, flûte !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- puoi prenderlo?
tu les as ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# si', tu puoi #
merde!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non puoi prenderlo.
non! ne le prenez pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non puoi prenderlo!
tu ne peux pas le prendre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non puoi prenderlo.
- regarde ce que tu as fait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok. - puoi prenderlo?
ok, tu peux le prendre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# si' tu puoi volar #
♪ oui, tu peux voler ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- puoi prenderlo. - davvero?
- alors, garde-le.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure puoi prenderlo liscio.
ou sinon, je te le sers nature.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
davvero, puoi prenderlo, claire.
vraiment, tu peux le prendre claire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao. - puoi prenderlo? - certo.
- ouais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', puoi prenderla.
oui, tu peux la prendre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e solo tu puoi prenderle.
et toi seul peux nous les fournir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi prenderli
prends.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi prenderla.
je vous la donne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi prenderla?
tu peux l'attraper ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: