Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siete una delizia, sir malcolm.
c'est un enchantement, sir malcolm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una delizia.
délice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una delizia!
un délice !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una delizia!
et mon passeport ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siete una band.
un groupe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È una delizia!
c'est un enchantement !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono una delizia.
délicieux !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siete una band?
- vous formez un groupe ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siete una coppia.
vous êtes un couple.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
non sono una delizia?
c'est pas mignon ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sembra una delizia.
humm... il a l'air délicieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siete una santa !
une sainte !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è una delizia.
il y a de la vodka dedans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ashton. sei una delizia.
ashton, vous êtes délicieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anzi, di' "una delizia. "
en fait, raccourcicez-le en "delice"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sei una delizia di afide.
que tu es mignon!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, stamattina sei una delizia.
tu es charmante ce matin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni forchettata e' una delizia.
c'est un repas magique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, una delizia al giorno.
- oh, une gâterie chaque jour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa zucca è una delizia.
goûte-moi ce potiron !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: