Results for solamente tu translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

solamente tu

French

kimi shika iranai

Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- solamente tu.

French

rien que vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se solamente tu sapessi

French

si seulement tu savais

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gli rimarresti solamente tu...

French

tu seras tout ce qu'il lui reste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

oh. o solamente tu. giusto.

French

ou seulement toi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

c'eravate solamente tu e papa'.

French

c'était toujours papa et toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questo lo determinerai... tu, solamente tu.

French

vous, et vous seul déterminerez cela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

persino nel tuo esempio, ci sei solamente tu.

French

dans ton cas, jamais tu auras tout par toi-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"solamente tu potevi farmi apparire migliore".

French

on devait passer une bonne soirée !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

solamente tu ed io, alcuni giorni lontane da questo.

French

juste toi et moi, quelques jours loin de tout ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

solamente tu sei nelle condizioni di essere un nuovo lincoln!

French

toi seul réunis les conditions pour être un nouveau lincoln.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se tutto fosse un sogno al risveglio se solamente tu fossi qui.

French

si tout ça n'était qu'un rêve quand je me réveillerai puisses-tu être là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

solamente tu e la dottoressa tancredi siete rimaste per tutta la notte.

French

il ne restait que vous et le dr tancredi à la fin de la soirée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i soldi sono rientrati, e quindi ho deciso che questa cosa la puoi fare solamente tu.

French

l'argent est rentré. j'ai décidé qu'il n'y avait que toi qui pouvais faire ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

niente piu' punzecchiate, niente piu' bravate, solamente tu lassu' ogni settimana.

French

vous seule, chaque semaine. une minute.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se solamente tu dicessi veramente quello che è nella tua mente e mi dicessi come realmente ti senti.

French

si seulement tu me disais ce que tu penses vraiment et tu me racontais ce que tu ressens vraiment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

solamente tu e l'ufficio di marshall sembrate pensare che lui avesse una bandiera rossa appuntata al petto.

French

y a que toi et le service des pompiers pour penser que c'était écrit sur son front.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,441,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK