Results for sono la mia arte translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

sono la mia arte

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

la mia arte.

French

mon talent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono la mia...

French

elles sont ma...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con la mia arte.

French

avec mon art.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la mia arte. me.

French

- qu'est-ce que je pige ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono la mia famiglia,

French

c'est ma famille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

sono la mia gente!

French

on est entre amis !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pago con la mia arte.

French

je paie avec mon art.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono la mia paghetta!

French

- c'est à moi !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono la mia specialita'.

French

- ouais. - c'est ma spécialité.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono la mia storia.

French

je suis mon histoire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia arte... il senno.

French

mon talent. la raison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sono la mia famiglia.

French

vous l'êtes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', sono la mia passione.

French

ouais, c'est ma passion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia casa è la mia arte.

French

ma maison, c'est mon art.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma nemmeno la mia arte. ok.

French

ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- queste persone sono la mia...

French

- ces gens, ce sont mes... - quoi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

temo che la mia arte sia aiutare.

French

mon art consiste à secourir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le ho solo... mostrato la mia arte.

French

je lui ai juste montré mon art.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono la mia specialita'. - perfetto.

French

- ma spécialité !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma si', mi piace la mia arte.

French

j'aime faire de l'art.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,579,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK