Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- si' sono le sette e venti.
hum... oui, il est 7h20
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono le otto e venti.
ii est 8h20.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le sette e...
dix-neuf heures quin...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- infatti. sono le sette meno venti.
il est sept heures moins vingt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono le nove e venti, cara.
il est vingt, chérie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sette sterline e venti.
- 7,20 £.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le sette e due.
- sept heures deux. je touche !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, sono le sette.
non, il est sept heures.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sette ore e venti minuti.
- 7 h et 20 minutes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dai. sono le sette e trenta.
il est 19 heures 30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono le sette e mezzo di sera.
il est 19 h 30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le sette e dieci.
19 h 10.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
johnny! sono le sette e mezza.
johnny, il est sept heures et demie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le sette e mezza.
19 h 30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sono le sette e mezza del mattino.
il est 7h30.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e venti?
- vingt ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che ore sono? - le sette.
- quel heure est-il ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle tre. e sono le sette!
a 3 h. et il est 7 h !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
so' le sette e mezza!
papa, il est 7 h et demie !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era tra le sette e le otto.
ouais, il était 19 ou 20 h.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: