Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono solo 3 yuan.
3 yuans seulement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono solo 3 mesi.
ne me demande pas pourquoi mais...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono solo 3 cifre.
trois ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono solo 3 posti.
celui-là n'a que trois places.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
janusz, sono solo 3 mesi.
janusz, ce ne sont que trois mois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono solo 3 anni... giusto?
c'est seulement trois ans...d'accord ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo 3?
seulement trois ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- solo 3?
- trois. - pas plus ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sono uscita solo 3 volte.
pas de copain ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo 3 denunce.
que trois signalement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scherzo, solo 3.
bon d'accord, seulement cinq.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quello solo $3.
seulement trois dollars.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo solo 3 ore.
on n'a que trois heures.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo solo 3 minuti.
nous n'avons que 3 min.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anni 1920, bella vista, 3 camere da letto..
années 1920, charpente en bois. trois chambres, salle de bains, toilettes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aveva solo 3 settimane.
il n'avait que trois semaines.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beniamini internazionali solo 3 spettacoli
stars lnternatlonales trois spectacles par soir
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- solo 3 volte la settimana.
non, plus que trois fois par semaine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- solo... 3 centimetri a sinistra.
- juste... 3 centimètres à droite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo fatto uno sbaglio, tutte queste stanze sono prenotate.
toutes les chambres sont prises.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: