You searched for: sorprendenti [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
French |
Info |
Sono state dette cose sorprendenti.
|
Des choses étonnantes ont été dites.
|
Last Update: 2012-03-21 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Incredibilmente compatibile. Sorprendentemente facile.
|
Incroyablement compatible. Étonnament facile.
|
Last Update: 2011-02-26 |
Creative GigaWorks G550W: qualità audio sorprendente e connettività wireless
|
Les GigaWorks ProGamer G550W, le kit d'enceintes 5.1 sans fil de Creative
|
Last Update: 2009-01-01 |
vente-privee.com: una storia sorprendente
|
… Entre réel et virtuel
|
Last Update: 2009-01-01 |
E’ desolante, ma non sorprendente.
|
C’ est désolant, mais ce n’ est pas étonnant.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Tutto ciò è assai sorprendente.
|
Tout cela est très surprenant.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Concludo con un dato molto sorprendente.
|
Permettez-moi de conclure avec une information surprenante.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Questa discussione è sorprendente.
|
Le présent débat est ahurissant.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il contrasto è infatti sorprendente.
|
Le contraste est même saisissant.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il risultato è stato sorprendente.
|
Le résultat fut surprenant.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Qui c'è una contraddizione sorprendente.
|
C' est quand même une curieuse contradiction.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Questa lettera è, quanto meno, sorprendente.
|
Cette lettre est pour le moins surprenante.
|
Last Update: 2012-03-21 |
E’ sorprendente, per non dire altro.
|
C’ est surprenant, c’ est le moins que l’ on puisse dire.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Le cifre riportate sono sorprendentemente elevate.
|
Les chiffres qu’ elle y cite sont extraordinairement élevés.
|
Last Update: 2012-03-21 |
E’ un dibattito sorprendente.
|
Ce débat est étonnant.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Non è sorprendente.
|
Finalement, il y a une difficulté car les estimations sur les prix fournis par la Commission présentent des différences notables avec les estimations qui nous ont été communiquées par les détaillants -même.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Un gioco di puzzle 3D con una grafica sorprendente.
|
Un puzzle game en 3D avec des graphismes étonnants.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: sorprendentemente (Italian - French) | incredibilmente (Italian - French) | contraddizione (Italian - French) | connettività (Italian - French) | sorprendenti (Italian - French)
Users are now asking for help: القديسين (Arabic>English) | dominare (Latin>English) | buenas (Spanish>Latin) | dominare (Latin>French) | belletette (Italian>English) | ornements (French>Spanish) | È tutto inverosimile (Italian>English) | attività estranee (Italian>English) | sad (English>French) | è migliorato (Italian>English) | vasar (Spanish>Danish) | canapa (English>French) | autoinflitte (Italian>English) | sand (English>Slovak) | ammonatre (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语