Results for sottocopertura translation from Italian to French

sottocopertura
sous-toiture

ero sottocopertura.
j'étais sous couverture.

preston era sottocopertura?
preston était sous couverture ?

andiamo sottocopertura? oh.
aller sous couverture ?

facciamolo sottocopertura. va bene.
allons-y sous couverture.

sa che preston era sottocopertura.
elle sait que preston était sous couverture.

- oh, era sottocopertura, vero? - gia'.
- il était sous couverture ?

posso chiamarmi johnny sottocopertura?
je peux être johnny couverture?

mamma passo-dell'oca sottocopertura
ma mère l'oie excuse-moi

roberto e briggs sono sottocopertura da caza.
roberto et briggs sont infiltrés avec caza.

potrebbe farmi comodo una spalla sottocopertura.
finalement, je pourrais avoir besoin d'une couverture.

nelle operazione sottocopertura, hai sempre una strategia.
dans les opérations sécrètes, tu as toujours une stratégie.

sono sottocopertura come il mercenario di caza noto come tintinnio.
je suis infiltré comme mercenaire de caza connu sous le nom de jangles.

lavorare a un caso sottocopertura, proteggere un'informatore?
travaillez sous couverture, protéger un informateur ?

crediamo che abbia a che fare con il suo incarico sottocopertura.
on pense que ça a un rapport avec sa mission secrète.

come si scrive in codice morse la parola "sottocopertura"?
tu as essayé "taupe" en morse ?

diceva che visto che era sottocopertura... riusciva a dormire solo qui.
il disait que... depuis qu'il était agent secret, il n'arrivait à s'endormir qu'ici.

voight e' stato sottocopertura per la squadra anti gang da 15 anni.
voight est impliqué jusqu'au cou dans l'unité de gang depuis 15 ans.

ho bisogno di sapere cosa hai detto a jamie... sull'essere sottocopertura.
j'ai besoin de savoir ce que tu as dit à jamie sur ma couverture.

la cache ha fornito le identita' di diversi agenti sottocopertura dell'svr.
la cache a rapporté les identités de plusieurs agents du svr sous couverture.