Sperimentazione

Empirisme

Sperimentazione animale

Expérimentation animale

Sperimentazione clinica
http://www.europarl.europa.eu/

Essais cliniques
http://www.europarl.europa.eu/

Campionamento e sperimentazione
http://www.emea.europa.eu/

Échantillonnage et tests
http://www.emea.europa.eu/

Campionamento e sperimentazione
http://www.emea.europa.eu/

Échantillonnage et essais
http://www.emea.europa.eu/

-Ricerca e sperimentazione

-recherche et expérimentation

Sperimenta
http://www.nissan.it/IT/it/ [...] /service.html

experience
http://www.nissan.fr/FR/fr/ [...] /service.html

Sperimentazione clinica sui minori

Essais cliniques sur les mineurs

Obiettivo -ricerca e sperimentazione,

Objectif -recherche et expérimentation;

Donazione, approvvigionamento e sperimentazione

Don, obtention et contrôle

Esecuzione di una sperimentazione clinica

Conduite d'un essai clinique

Fasi di sperimentazione clinica delle
http://www.emea.europa.eu/

Phases d'essai clinique des
http://www.emea.europa.eu/

Inizio di una sperimentazione clinica

Commencement d'un essai clinique

Esame delle proposte di sperimentazione

Examen des propositions d'essais

Sospensione della sperimentazione o infrazioni

Suspension de l'essai ou infractions

Tutela dei soggetti della sperimentazione clinica

Protection des participants aux essais cliniques

a) la sperimentazione dei metodi di analisi;

a) expérimentation des méthodes d’analyse;

b) agli atti compiuti a fini di sperimentazione,

b) d'actes accomplis à des fins expérimentales;

b) destinate alla sperimentazione viticola, oppure

b) destinées à l'expérimentation viticoleou

b) destinati alla sperimentazione scientifica e tecnica,

b) destinés à l'expérimentation scientifique et technique;