Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: spero stia bene    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

spero bene

j'espere bien

Last Update: 2010-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Spero stia bene.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère qu'il se porte bien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

j? Spero che tu stia bene

j? espere que tu vas bien

Last Update: 2012-03-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

E lo spero bene!
http://www.europarl.europa.eu/

Et je l’ espère bien!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Spero che la Commissione stia ascoltando.
http://www.europarl.europa.eu/

J' espère que la Commission est maintenant à l' écoute.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spero che Prodi mi stia ascoltando.
http://www.europarl.europa.eu/

J' espère que M. Prodi m' écoute.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spero che la Commissione stia ascoltando.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que la Commission est maintenant à l'écoute.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Stia

Stia

Last Update: 2011-09-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

Spero che tu stia bene

j' espère que tu vas bien

Last Update: 2011-10-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Al80fr

Spero che le cose stiano così.
http://www.europarl.europa.eu/

J' espère que les choses sont bien ainsi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spero che il Commissario mi stia bene ad ascoltare, perché intendo rivolgergli alcune domande ben precise.
http://www.europarl.europa.eu/

J' espère que le commissaire écoute bien, car je vais lui poser ici quelques questions pénétrantes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spero che il Commissario mi stia bene ad ascoltare, perché intendo rivolgergli alcune domande ben precise.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère que le commissaire écoute bien, car je vais lui poser ici quelques questions pénétrantes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spero tuttavia che le risposte stiano per arrivare.
http://www.europarl.europa.eu/

Mais j' espère que les réponses ne tarderont pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spero tuttavia che le risposte stiano per arrivare.
http://www.europarl.europa.eu/

Mais j'espère que les réponses ne tarderont pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spero sinceramente che stia bene e che, con l' aiuto di tutte le forze democratiche, possa superare questo momento per il bene suo e del suo popolo.
http://www.europarl.europa.eu/

J'espère de tout c? ur qu'elle se porte plus ou moins bien et que, avec l'aide de toutes les forces démocratiques, elle arrivera à s'en sortir pour elle-même et pour son peuple.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Spero sinceramente che stia bene e che, con l' aiuto di tutte le forze democratiche, possa superare questo momento per il bene suo e del suo popolo.
http://www.europarl.europa.eu/

J' espère de tout c? ur qu' elle se porte plus ou moins bien et que, avec l' aide de toutes les forces démocratiques, elle arrivera à s' en sortir pour elle-même et pour son peuple.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

   – Onorevole Posselt, la informo che abbiamo dato disposizione affinché i campanelli dell’ Aula funzionino bene. Speriamo che gli onorevoli colleghi, che conoscono il Regolamento, stiano attenti.
http://www.europarl.europa.eu/

   - Monsieur le Président, excusez-moi, mais je vous demanderais de sonner très fort, car la plupart des membres de cette Assemblée pensent que le vote aura lieu dans une heure au plus tôt, et qu’ il leur faudra du temps pour arriver jusqu’ ici.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ai sensi dell'ordinanza federale sugli impianti elettrici a bassa tensione, ogni nuovo proprietario di un bene immobile è tenuto a far accertare la conformità delle strutture interessate da una società autorizzata, nel caso in cui l’ultimo controllo risalga a più di 5 anni.

Selon l’ordonnance fédérale sur les installations électriques à basse tension, tout nouveau propriétaire d’un bien immobilier est tenu de faire vérifier la conformité des installations concernées par une entreprise agréée, pour autant que le dernier contrôle date de plus de 5 ans.

Last Update: 2012-03-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

Sti

STI

Last Update: 2010-11-24
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Stio

Stio

Last Update: 2010-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  democratiche (Italian - French) | autorizzata (Italian - French)


Users are now asking for help: i miss you too (English>Spanish) | the ka's evil twin (English>Spanish) | hujowo (Polish>Swahili) | beneficiarse (Italian>Spanish) | promote teamwork (English>Arabic) | buscador de nãºmeros (Italian>Spanish) | michel (English>Korean) | salomonelosis (English>French) | dylech chi roi gwydr a metel yn y bin (Welsh>English) | dapper (Dutch>Fanagalo) | i?m sure it will all work it self out (English>French) | 1,937 (English>Portuguese) | surimi (French>Spanish) | così li guardiamo insieme (Italian>Spanish) | centralissimo (Italian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语