Results for sportelli di accesso translation from Italian to French

di accesso
d'acces"

area di accesso
aire d'accès

fase di accesso.
en cours.

- dati di accesso?
- logins ?

lettera di accesso
lettre d'accès

cancelli di accesso.
portails d'entrée.

codice di accesso:
code d'accès :

sportello di accesso alla cabina
trappe d'accès à la cabine

• primi sportelli di accesso all'informazione comunitaria ("first stop shop")
celle-ci les reconnaît comme : • premiers guichets d'accès à l'information communautaire ("first step shop") • plate-forme privilégiée d'accueil, d'orientation et de conseil des entre­prises de leur région respective.

primo sportello di accesso all'informazione
premier guichet d'accès à l'information

esempi di sportelli di investimento potrebbero essere:
parmi les volets d'investissement possibles, on pourrait imaginer par exemple:

i pannelli degli sportelli di una mercer cobra.
les portières d'une mercer cobra.

istituzione di sportelli di consulenza in materia di appalti pubblici.
création d’un service de conseil pour les marchés publics.

a tal fine nel piano saranno definite “sportelli di investimento” specifici.
des «volets d’investissement» spécifiques seront établis au titre du plan à cette fin.

sportello di banca
guichet bancaire

sportello di aggiustamento strutturale
mécanisme d'ajustement structurel

sportello di capitale di rischio
guichet de capital-risque

cerniera per sportello di vettura automobile
charnière pour portière de voiture

modello ad elementi finiti di uno sportello di automobile
modélisation d'une porte de voiture par la méthode des éléments finis

- non può prenderli allo sportello di cassa.
il ne peut pas les amener au guichet du caissier.