Results for stato avanzamento lavori translation from Italian to French

stato d'avanzamento dei lavori
etat des travaux

stato avanzamento
État d'avancement

convenzione: stato d'avanzamento dei lavori
convention : etat d'avancement des travaux

a) convenzione: stato d'avanzamento dei lavori
a) convention: État d'avancement des travaux

"relazione sull'avanzamento lavori"
rapport d'Évolution

convenzione: stato d'avanzamento dei lavori e discussione generale
convention: État d'avancement des travaux et débat général

stato d’avanzamento/tempi previsti
État d’avancement/calendrier

stato d'avanzamento dei lavori nei paesi partecipanti e nella commissione
etat d'avancement des travaux dans les pays participants et à la commission

lo stato d'avanzamento dell’attuazione;
l'état d'avancement de la mise en œuvre;

5) stato d'avanzamento della proposta
5) État d'avancement de la proposition

stato d’avanzamento del processo di attuazione
progrès dans la mise en œuvre

prima relazione sullo stato d’avanzamento della
premier rapport sur la mise en œuvre de la

essi esprimono un parere sul suo stato d'avanzamento.
ils donnent leur avis sur son avancement.

stati avanzamento lavori ed emissione dei mandati di pagamento
réception et décompte des travaux

il consiglio ha altresì chiesto alla commissione di riferirgli circa lo stato d'avanzamento dei lavori.
en outre, le conseil a invité la commission à lui faire rapport sur l’état d’avancement des travaux.

cooperazione per valutare sistematicamente lo stato d'avanzamento dei progetti.
coopération afin d'évaluer systématiquement l'état d'avancement des projets.

questa relazione sullo stato d'avanzamento dei lavori è la risposta provvisoria data dalla commissione al consiglio.
ce rapport d’avancement des travaux est la réponse intérimaire donnée par la commission au conseil.

il presidente della convenzione presenta a ciascun consiglio europeouna relazione orale sullo stato d’avanzamento dei lavori.
vous voulez assister à une session plénièrede la convention? contactez le service desvisites du parlement européen:vissem@europarl.eu.int

lo stato d'avanzamento dei lavori relativi a questi tre progetti permette di sperare che essi vengano firmati tra breve.
c) un projet de convention relatif à la suppression de la légalisation d'actes qui tend à supprimer la légalisation d'actes publics entre les etats membres.

> indagine comunitaria sull'innovazione lo stato d'avanzamento dell'innovazione
> enquête communautaire sur l’innovation prendre le pouls de l’innovation