You searched for: tali crediti [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Italian |
French |
Info |
Al 31 dicembre 2009 tali crediti non risultano essere.
|
Aucune créance correspondante n' était comptabilisée au 31 décembre 2009.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Tali crediti sono stati regolati il 4 gennaio 1999.
|
Le règlement de ces créances a eu lieu le 4 janvier 1999.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Tale procedimento contribuirà inoltre al recupero dei crediti.
|
Il permettra aussi d’ améliorer le processus de recouvrement des dettes.
|
Last Update: 2012-03-02 |
|
Last Update: 2012-01-09 |
|
Last Update: 2012-03-18 |
Credo che sia necessario porsi tali domande.
|
Ce sont les questions qu’ il faut, je crois, se poser.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Credo che tali chiarimenti siano comunque opportuni.
|
Je pense que de telles explications sont toujours les bienvenues.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Solo un razzista potrebbe dar credito a tali assurdità.
|
Seul un raciste pourrait accorder du crédit à ces inepties.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Credo che tali organizzazioni meritano già il nostro appoggio.
|
Je pense que ces organisations méritent tout notre soutien.
|
Last Update: 2012-03-02 |
E credo che tali tentativi siano destinati a fallire.
|
Je pense que de telles tentatives sont vouées à l' échec.
|
Last Update: 2012-03-21 |
E credo che tali tentativi siano destinati a fallire.
|
Je pense que de telles tentatives sont vouées à l'échec.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Credo che alla fine dovremo proprio rivedere tali norme.
|
Il est un fait certain que nous devrions tester ces règlements jusqu'au bout.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Non credo che tali obiettivi siano stati pienamente realizzati.
|
Selon moi, ces objectifs ne sont pas pleinement respectés.
|
Last Update: 2012-03-02 |
A tal proposito, l'acquirente certifica che gli immobili saranno utilizzati da aziende nell'esercizio di attività economiche, che essi non comprendono alcun alloggio, ad eccezione di un unico appartamento di 3 vani, ad uso del portiere.
|
À cet égard, l’acheteur certifie que les immeubles serviront à des entreprises pour l’exercice d’activités économiques, qu’ils ne comprennent aucun logement, à l’exception d’un seul appartement de 3 pièces, à l’usage du concierge.
|
Last Update: 2012-03-18 |
Credo che in tal modo potremmo realizzare progressi maggiori.
|
Je crois que cela nous ferait bien plus progresser.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Credo che neanche tale condizione sia stata ancora soddisfatta.
|
J' estime que cette condition n' est pas remplie non plus.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Credo che tale questione si riproporrà.
|
Je crois que cette question se pose une nouvelle fois.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Credo che possa accogliere tale richiesta.
|
Vous pouvez m' accorder cela, je crois.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Credo che il Parlamento abbia contribuito a tale processo.
|
Je pense que le Parlement a apporté sa contribution à ce processus.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Speriamo e crediamo che continuerà a seguire tale prassi.
|
Nous espérons et sommes tous convaincus que cette approche se maintiendra dans la pratique.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: organizzazioni (Italian - French) | appartamento (Italian - French) | comprendono (Italian - French)
Users are now asking for help: una caratterstica fondamentale è il (Italian>Spanish) | binnendienstmedewerkers (Dutch>English) | sei cos㬠carina (Italian>Spanish) | maxillo (Italian>Danish) | skonfigurowanego (Polish>Tamil) | es una excelente disciplina (Spanish>English) | virtualclub (Italian>Spanish) | jetika (English>Italian) | preliminarjament (Maltese>Italian) | penta metil heptano (English>Portuguese) | va bene anche per me (Italian>English) | #destinationsciudad (English>Chinese (Simplified)) | vasi di fiori (Italian>English) | foda se (Portuguese>English) | adspicere (Latin>Dutch)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语