Results for tenditore translation from Italian to French

tenditore
tendeur

cavo tenditore
câble tendeur

tenditore per fili
tendeur pour fil de clôture

tenditore di accoppiamento
tendeur d'attelage

tenditore per filo spinato
tendeur pour fil de fer barbelé

tenditore per filo di ferro
tendeur de fil de fer

armatura dell'apparecchio tenditore
bâti de l'appareil tendeur

tenditore di cinghia per tenda
tendeur de sangle pour store

tenditore automatico dei cavi di comando
tenseur automatique des câbles de commande

dispositivo tenditore della fune del limitatore
tendeur du câble du limiteur

regolazioni pressioni macchina e tenditore incarto
réglages des pressions de la machine et dispositif tendeur d'emballage

organi di trazione e tenditore d'aggancio
organes de traction et tendeur d'attelage

george "l'animale" steele morde il tenditore.
george "the animal" steele est en train de mordre le ridoir.

- io sì. questo treno utilizza il tradizionale tenditore a vite o il gancio a uncino miller?
ce wagon est-il retenu par un attelage classique ou par un attelage miller ?

naturalmente... il risotto ai frutti di mare viene servito su un treno col tradizionale tenditore a vite o con il gancio a uncino miller?
oh, bien sûr. le risotto aux fruits de mer sera-t-il servi sur un wagon accroché avec un attelage classique ou avec un attelage miller ?

utensili, montature e manici di utensili, montature di spazzole, manici di scope o di spazzole, di legno ; forme, formini e tenditori per calzature, di legno.
outils, montures et manches d'outils, montures de brosses, manches de balais ou de brosses, en bois ; formes, embauchoirs et tendeurs pour chaussures, en bois