Results for ti aspetto in italia translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ti aspetto in italia

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ti aspetto in auto.

French

je t'attends dans la voiture

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ti aspetto in macchina.

French

je serai dans la voiture

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ti aspetto in ascensore?

French

- je retiens l'ascenseur pour vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti aspetto in macchina.

French

- j'allais lui dire, tu sais :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ti aspetto in macchina.

French

je t'attends dans la voiture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, ti aspetto in macchina.

French

bien. je te rejoins à la voiture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non ti aspetto in piedi.

French

je ne vais pas t'attendre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì. ti aspetto in macchina.

French

en comparant ces tests à ceux de l'an dernier, on a trouvé une grave hémorragie et une importante reconstruction neurale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anna, ti aspetto in trattoria !

French

anna, je t'attends au restaurant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo noi. ti aspetto in hotel

French

je t'attends à l'hôtel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, io ti aspetto in macchina.

French

je t'attends dans la voiture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehm... io ti... aspetto in camera.

French

j'attendrai dans la chambre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, no, ti aspetto in macchina.

French

- non, non. - j'attendrais dans la voiture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- certo. - ti aspetto in macchina.

French

je serai dans la voiture, d'accord?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- addio? - ti aspetto in macchina.

French

- où tu vas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ruby! - ok. - ti aspetto in macchina.

French

ruby, je serais dans la voiture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esco per prima. ti aspetto in macchina.

French

je sors la première, je t'attends dans la voiture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alex, ti aspetto in macchina. ok, papa'.

French

alex, je serais dans la voiture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, va' pure, ti aspetto in veranda.

French

- retrouve-moi dans la rotonde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un attimo. ti aspetto in stazione, odie.

French

je te retrouve sur le quai, odie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,956,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK