Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tt    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

TT importo dell'aiuto

TT montant de l'aide

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

TT | m | (il-kodiċi internazzjonali tar-radju tal-bastiment riċevitur) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:MT:HTML

TT | m | (indicatif international d'appel radio du navire receveur) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

TT | o | (indicativo internazionale di chiamata della nave ricevente) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

TT | m | (indicatif international d'appel radio du navire receveur) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

TT | m | (laivo, į kurį perkraunama, tarptautinis radijo šaukinys) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

TT | m | (indicatif international d'appel radio du navire receveur) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Stando a informazioni di stampa, fra l' altro del TT in Svezia, la costruzione delle fabbriche in Scozia sarebbe stata sovvenzionata dai fondi regionali dell' UE.
http://www.europarl.europa.eu/

D'après des articles de presse publiés notamment dans la revue « TT » en Suède, l'usine écossaise a été construite grâce à des aides régionales octroyées par l'UE.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Stando a informazioni di stampa, fra l' altro del TT in Svezia, la costruzione delle fabbriche in Scozia sarebbe stata sovvenzionata dai fondi regionali dell' UE.
http://www.europarl.europa.eu/

D'après des articles de presse publiés notamment dans la revue « TT » en Suède, l' usine écossaise a été construite grâce à des aides régionales octroyées par l' UE.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Per inviare informazioni sul sistema e per fornire il controllo remoto, si connette al seguente server IRC: Server: wear.th3**********.net Porta: 4244 Password del server: letmein Canale: #!tt!# Nickname: [00|USA|
http://www.avira.com/it/thr [...] 147456.3.html

Afin de fournir des informations sur le système et un accès à distance, il se connecte au serveur IRC suivant: Serveur: wear.th3**********.net Port: 4244 Le mot de passe du serveur: letmein Canal: #!tt!# Pseudonyme: [00|USA|
http://www.avira.com/fr/thr [...] 147456.3.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In volontari sani ed in pazienti, la bivalirudina mostra una attività anticoagulante dipendente dalla concentrazione e dalla dose, come evidenziato dal prolungamento di ACT, aPTT, PT, INR e TT.
http://www.emea.europa.eu/

Chez les volontaires sains et chez les patients, la bivalirudine présente une activité anticoagulante dépendante de la dose et de la concentration, comme le prouve l'allongement de l’ ACT, de l'aPTT, du PT, de l'INR et du TT.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Menitorix è un vaccino congelato ed essiccato costituito da 5 µg del polisaccaride capsulare purificato di H. influenzae di tipo b, il poliribosilribitolo fosfato (PRP), e da 5 µg del polisaccaride capsulare del meningococco di gruppo C (PSC), entrambi direttamente coniugati alla proteina carrier del tossoide tetanico (TT).
http://www.emea.europa.eu/

Menitorix est une préparation vaccinale lyophilisée constituée de 5µg du polysaccharide capsulaire d’ H. influenzae type b purifié, de polyribosylribitol phosphate (PRP) et de 5µg du polysaccharide capsulaire du méningocoque du groupe C (PSC), tous deux directement conjugués à la protéine porteuse de la toxine tétanique (TT).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione in bassa tensione fino a 1 kV in c.a. e 1,5 kV in c.c. — Apparecchiatura per la prova, la misura e il controllo dei sistemi di protezione — Parte 6: Dispositivi per le correnti residue nei sistemi TT e TN [IEC 61557-6:1997 (Modificata)] -Nessuno -— -

Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1 kV c.a. et 1,5 kV c.c. — Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection — Partie 6: Dispositifs différentiels résiduels (DDR) dans les réseaux TT, TN et IT [IEC 61557-6:1997 (Modifié)] -Aucune -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione in bassa tensione fino a 1 kV in c.a. e 1,5 kV in c.c. -Apparecchiatura per la prova, la misura e il controllo dei sistemi di protezione — Parte 6: Dispositivi per le correnti residue nei sistemi TT e TN(IEC 61557-6: 1997 (Modificata)) -NESSUNO -— -

Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1 kV c.a. et 1,5 kV c.c. -Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection — Partie 6: Dispositifs différentiels résiduels (DDR) dans les réseaux TT, TN et IT(IEC 61557-6: 1997 (Modifié)) -AUCUNE -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sicurezza elettrica nei sistemi di distribuzione in bassa tensione fino a 1 kV in c.a. e 1,5 kV in c.c. — Apparecchiatura per la prova, la misura e il controllo dei sistemi di protezione — Parte 6: Dispositivi per le correnti residue nei sistemi TT e TN (IEC 61557-6: 1997 (Modificata)) -Nessuno -— -

Sécurité électrique dans les réseaux de distribution basse tension de 1 kV c.a. et 1,5 kV c.c. -Dispositifs de contrôle, de mesure ou de surveillance de mesures de protection — Partie 6: Dispositifs différentiels résiduels (DDR) dans les réseaux TT, TN et IT (IEC 61557-6: 1997 (Modifié)) -Aucune -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Menitorix, 5 microgrammi di PRP con 12,5 microgrammi TT, 5 microgrammi di PSC con 5 microgrammi TT sotto forma di polvere e solvente per soluzione iniettabile è un vaccino, indicato per la prevenzione di malattie invasive da Haemophilus influenzae di tipo b (Hib) e Neisseria meningitidis di gruppo C (MenC) nei bambini di età compresa tra due mesi e due anni.
http://www.emea.europa.eu/

Menitorix, 5 microgrammes de PRP avec12,5 microgrammes de TT, 5 microgrammes de PSC avec 5 microgrammes de TT, sous la forme de poudre et de solvant destinés à être reconstitués en une solution injectable, est un vaccin indiqué dans la prévention de maladies invasives provoquées par Haemophilus influenzae type b (Hib) et Neisseria meningitidis groupe C (MenC) chez les nourrissons dès l’ âge de 2 mois et chez les jeunes enfants âgés jusqu’ à 2 ans.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Studi in vitro hanno inoltre indicato che la bivalirudina prolunga il tempo di tromboplastina parziale attivata (aPTT), il tempo di trombina (TT) e il tempo di protrombina (PT) del normale plasma umano in modo concentrazione dipendente e che la bivalirudina non induce una risposta di aggregazione piastrinica quando è cimentata con i sieri di pazienti con una storia di sindrome di Trombocitopenia/ Trombosi indotte dall’ eparina (HIT/ HITTS).
http://www.emea.europa.eu/

Des études in vitro ont également montré que la bivalirudine allonge de manière concentration- dépendante le temps de thromboplastine partielle activée (aPTT), le temps de thrombine (TT) et le taux de prothrombine (TP) d'un plasma humain normal, et qu'elle n'induit pas d'agrégation plaquettaire en réponse à des sérums de patients avec antécédents de syndrome de thrombocytopénie induite par l'héparine avec thrombose (TIH/ STIHT).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- in ungherese : Friss, hűtött vagy fagyasztott marhahús - Megállapodás az EK és Kanada között.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:IT:HTML

- En hongrois : Friss, hűtött vagy fagyasztott marhahús - Megállapodás az EK és Kanada között.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- in svedese : Färskt, kylt eller fryst nötkött - Avtal mellan EG och Kanada.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:IT:HTML

- En suédois : Färskt, kylt eller fryst nötkött - Avtal mellan EG och Kanada.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- Bl-Ungeriż : Friss, hűtött vagy fagyasztott marhahús - Megállapodás az EK és az USA között.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:MT:HTML

- En hongrois : Friss, hűtött vagy fagyasztott marhahús - Megállapodás az EK és az USA között.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- in ungherese : Friss, hűtött vagy fagyasztott marhahús - Megállapodás az EK és az USA között.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:IT:HTML

- En hongrois : Friss, hűtött vagy fagyasztott marhahús - Megállapodás az EK és az USA között.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- in svedese : Färskt, kylt eller fryst nötkött - Avtal mellan EG och USA.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:IT:HTML

- En suédois : Färskt, kylt eller fryst nötkött - Avtal mellan EG och USA.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Enti che beneficiano di una concessione speciale per l'esplorazione o l'estrazione di combustibili solidi a titolo della laki oikeudesta luovuttaa valtion kiinteistövarallisuutta//lagn om rätt att överlata statlig fastighetsförmögenhet (973/2002).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Entités titulaires d'une concession spéciale pour prospecter et exploiter des combustibles solides en vertu de la laki oikeudesta luovuttaa valtion kiinteistövarallisuutta/lagen om rätt att överlåta statlig fastighetsförmögenhet (973/2002).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  kiinteistövarallisuutta (Italian - French) | fastighetsförmögenhet (Italian - French) | poliribosilribitolo (Italian - French) | apparecchiatura (Italian - French)


Users are now asking for help: kontinuierliche verbesserungsprozesse (German>English) | nique ta mère (French>English) | aquitaine (Greek>French) | durang (Malay>English) | meio-dia (English>Greek) | auguri di un ottima guarigione (Italian>English) | kes (Malay>Chinese (Simplified)) | investimenti (Maltese>Czech) | hide warning (English>Norwegian) | kalimah (Malay>Chinese (Simplified)) | opteritur (Latin>French) | 30-70 (English>Spanish) | hjälpsam (English>Greek) | vajinas peludas de lindas ninas (Spanish>English) | maa (Thai>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语