Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tu hai finito i compiti?    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

tu hai finito i compiti?

que vous avez fini vos devoirs ?

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

fare i compiti

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaassssszcxc

Last Update: 2011-12-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu hai

tu as

Last Update: 2011-10-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ho appena fatto i compiti

J'ai juste fait mes devoirs

Last Update: 2010-01-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu hai capito

tu as compris

Last Update: 2010-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

tu sei contento?

Vous êtes heureux?

Last Update: 2010-04-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

quanti anni hai?

tu as quel âge?

Last Update: 2010-11-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

oggi che hai fatto ?

qu'as-tu fait aujourd'hui ?

Last Update: 2010-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

hai tu la musica ?

as tu de la musique?

Last Update: 2012-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu vuoi di venire da me?

Tu veux venir chez moi?

Last Update: 2010-01-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu vai

Tu vas

Last Update: 2011-09-12
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

tu sei

tu es

Last Update: 2012-01-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu puoi fare

tu peux faire

Last Update: 2010-10-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Che c'è ? Non hai sentito la sveglia stamattina ?

Qu'est ce qu'il y a ? Vous n'avez pas entendu l'alarme ce matin ?

Last Update: 2009-12-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Hai mai fumato

n'as-tu jamais fumé

Last Update: 2009-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

hai sedici anni

tu as seize ans

Last Update: 2010-02-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu resterai sempre

tu resteras à jamais

Last Update: 2010-08-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tu puoi considerare *

vous pouvez envisager

Last Update: 2012-02-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

anche tu tesoro

toi aussi

Last Update: 2010-12-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

io voglio solo te e tu

Je veux seulement vous et vous

Last Update: 2012-01-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Hai ragione tu stavolta!

Vous avez raison cette fois !

Last Update: 2012-02-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  considerare (Italian - French) | stamattina (Italian - French) | stavolta (Italian - French)


Users are now asking for help: cosuenda (English>Hungarian) | favore please (English>Italian) | spam (English>Tagalog) | 1) (English>French) | bengali girl 1 (English>Chinese Simplified) | do you have alot of friends (English>Spanish) | forskningsrådets (Danish>English) | dispečerského (Czech>Italian) | descrap (English>Italian) | witchdoctor (Nepali>English) | from in azerbaijan (English>Italian) | exellent in tagalog (English>Tagalog) | 1001 (Catalan>English) | 16点阵字库 (Chinese Simplified>Japanese) | cauliflower (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语