Results for tu le hai viste translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

tu le hai viste?

French

tu as vu quelque chose ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le hai viste.

French

tu les as vus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le hai viste !

French

si je les ai vues?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le hai viste...

French

- tu avais vu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le hai viste?

French

- les as-tu vues ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu le hai viste morte?

French

tu as vu sa morts?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove le hai viste?

French

- qui ? la femme et les enfants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le hai tu, o le hai viste?

French

- tu ne les as pas vues ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le hai viste pressare?

French

es-tu resté le voir les écraser ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le hai viste, giusto?

French

tu les as vu, pas vrai ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora, le hai viste?

French

et bien les photos... ah vous les avez vues?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le hai viste? - mamma!

French

- maman, maman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le hai viste per forza.

French

c'est la seule chose que tu as dû voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma le hai viste ultimamente?

French

- tu les as vus ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu le hai viste le uova nel mammuth, atom.

French

- tu as vu les oeufs sur le mammouth, atom. - un mammouth ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le hai viste quelle persone?

French

tu as vu ces gens ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu le hai scansate.

French

tu les jettes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu le hai trovate ?

French

tu les a trouvé ?

Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tu le hai dimenticate.

French

tu les as abandonnés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tu le hai ascoltate?

French

tu as tout écouté ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,799,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK