Results for vagamente translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

vagamente

French

vaguement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:

Italian

vagamente.

French

- heuu, vaguement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vagamente.

French

- qui a pris la main de buster?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo vagamente.

French

c'est un peu vague.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, vagamente.

French

vaguement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehm... vagamente...

French

- pas trop.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', vagamente!

French

- ouais, vaguement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', vagamente.

French

- j'en ai une vague idée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vagamente spinose.

French

un peu tendues.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche vagamente!

French

pas du tout. vraiment ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- molto vagamente.

French

- c'est très flou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vagamente piacevole?

French

agréable ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vagamente, perche'?

French

vaguement. pourquoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo ricordo vagamente.

French

- je m'en souviens vaguement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, dillo vagamente.

French

- sans entrer dans les détails.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo ricordo vagamente.

French

le monolithe. Ça me dit quelque chose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', vagamente intelligenti.

French

vaguement intelligent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"vagamente" non basta.

French

non, pas "vaguement".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sembra vagamente familiare...

French

Ça me semble vaguement familier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

intende vagamente accennare?

French

j'ai rien dit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,352,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK