Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tu da chi li hai appresi?
le tien est originaire d'où ? - mes quoi ? mes valeurs ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vecchi trucchi appresi sul campo.
une vieille astuce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il primo luogo in cui questi valori possono essere appresi e sviluppati è la famiglia".
et c'est dans la famille que ces valeurs s'apprennent et se développent en premier lieu".
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando appresi questa cosa, non ci credevo.
quand j'ai appris ça, je n'y ai pas cru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[don juan: tuttavia le lee'ioni che appresi in chiesa..] [..non furono prive di valore.]
les leçons que j'ai apprises à l'église n'étaient cependant pas sans valeur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apatia appresa
impuissance acquise (psychologie)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.