Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coordinate bancarie
le soussigné déclare
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coordinate bancarie:
coordonnées bancaires :
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coordinate bancarie, ecc.
code banques, guichet, bic blz, etc..
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mie coordinate bancarie.
mon relevé bancaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indirizzo e coordinate bancarie
adresse et identification bancaire
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a queste coordinate bancarie...
... à ce numéro de compte
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi fornirà le coordinate bancarie.
il va vous donnez les détails de son compte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verranno visualizzate le coordinate bancarie
les coordonnées bancaires vous sont présentées
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo le coordinate bancarie di becky.
(olivia) - on a le compte bancaire de becky.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente patente, niente coordinate bancarie...
pas de permis, pas de compte bancaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avro' bisogno delle tue coordinate bancarie.
il va me falloir votre numéro de compte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[inserire le coordinate bancarie del beneficiario]
[insérer les données bancaires du bénéficiaire]
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coordinate bancarie o indirizzo per pagamento diretto
identification bancaire ou adresse pour le paiement direct
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magari lo rintracciamo grazie alle coordinate bancarie.
on pourrait retracer ce chèque et le trouver de cette façon-là ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coordinate bancarie, codici paese, numeri di conto.
ses transferts, codes postaux, numéros de comptes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ha dato delle coordinate bancarie di una banca in cina.
il m'a donné le numéro d'un compte dans une banque en chine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno preso tutti i suoi documenti, le coordinate bancarie...
ils ont pris tous ses dossiers financiers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dammi le tue coordinate bancarie e li fermero' al varco.
donne-moi tes informations bancaires et je vais leur barrer la route. non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nome e l'indirizzo e le coordinate bancarie del beneficiario;
le nom, l’adresse et les références bancaires du bénéficiaire ;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco le coordinate bancarie, ha 20 milioni di euro su questo conto.
- ils ont été plus rapides que vous. - 24h, je pouvais difficilement faire plus vite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: