Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ta' materjali veġetali: |
- en matières végétales: |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:
120991 | - - Żrieragħ ta' veġetali: |
120991 | - - graines de légumes |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) prodotti veġetali maħsuda hemmekk;
b) les produits du règne végétal qui y sont récoltés;
Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- sugu veġetali u estratti tal-ħaxix: |
- sucs et extraits végétaux: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- - Żjut veġetali u l-frazzjonijiet tagħhom: |
- - autres huiles et leurs fractions: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
| -linfa veġetali u estratti tal-ħaxix: |
| -sucs et extraits végétaux: |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
0713.90.00 | veĠetali leguminuŻi mnixxfa u bla qoxra |
0713.90.00 | lÉgumes À cosse secs, ÉcossÉs |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
0602.90.30 | pjanti tal-veĠetali u tal-frawli |
0602.90.30 | plants de lÉgumes et plants de fraisiers |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
1507 sa 1515 | Żjut veġetali u l-frazzjonijiet tagħhom: | | |
1507 à 1515 | huiles végétales et leurs fractions: | | |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
151620 | -xaħmijiet u żjut veġetali u l-frazzjonijiet tagħhom: |
151620 | -graisses et huiles végétales et leurs fractions: |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
- ġewż ta' l-indi, abaka, rami u fibri veġetali oħrajn tat-tessuti,
- le coco, l'abaca, la ramie et les autres fibres textiles végétales,
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
- muċilaġnijiet u sustanzi oħra li jgħaqqdu, modifikati jew ma humiex, imnissla minn prodotti veġetali: |
- mucilages et épaississants dérivés des végétaux, même modifiés: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
| -muċilaġnijiet u sustanzi oħra li jgħaqqdu, immodifikati jew le, idderivati minn prodotti veġetali: |
| -mucilages et épaississants dérivés des végétaux, même modifiés: |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
| -muċilaġnijiet u sustanzi oħrajn li jgħaqqdu, immodifikati jew le, idderivati minn prodotti veġetali: |
| -mucilages et épaississants dérivés des végétaux, même modifiés: |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
1209.91.90 | ŻerriegĦa tal-veĠetali gĦaŻ-ŻriegĦ (Ħlief il-Ġidra) |
1209.91.90 | graines de lÉgumes, À ensemencer (À l'exclusion des graines de choux-raves) |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- muċilaġni u sustanzi li jgħaqqdu, immodifikati, miksuba minn prodotti veġetali | manifattura minn muċilaġni u sustanzi li jgħaqqdu mhux modifikati | |
- mucilages et épaississants dérivés de végétaux, modifiés | fabrication à partir de mucilages et d'épaississants non modifiés | |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
- reżidwi li jirriżultaw mit-trattament ta' sustanzi xaħmija jew xema' ta' l-annimali jew veġetali: |
- résidus provenant du traitement des corps gras ou des cires animales ou végétales: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1401 | materjali veġetali tat-tip użati primarjament għat-trizza (pereżempju, bambù, rattan, qasab, ġummar, żafżaf, raffja, tiben taċ-ċereali mnaddaf, ibbliċjat jew miżbugħ, u qoxra tas-siġra tal-lajm): |
1401 | matières végétales des espèces principalement utilisées en vannerie ou en sparterie (bambous, rotins, roseaux, joncs, osiers, raphia, pailles de céréales nettoyées, blanchies ou teintes, écorces de tilleul, par exemple): |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 4
Quality: