Results for venire a trovarti translation from Italian to French

- devo venire a trovarti?
-vais-je venir vous voir? -oui, bientôt, j'espère.

posso venire a trovarti.
je pensais venir te voir.

posso venire a trovarti!
je pourrais venir vous voir.

- beth può venire a trovarti.
- beth pourra venir.

- posso venire a trovarti?
- je peux monter vous voir?

finn vuole venire a trovarti.
finn veut venir te voir.

ma posso venire a trovarti?
mais je pourrais te rendre visite ?

posso venire a trovarti, no?
on se verra ?

ho deciso di venire a trovarti.
j'ai décidé de venir vous voir.

ascolta, dovrebbe venire a trovarti.
il pourrait venir te voir.

- e se volessi venire a trovarti?
mais si je voulais te voir? ne t'inquiète pas.

- posso... posso venire a trovarti?
je peux venir te voir ?

posso venire a trovarti di nuovo?
je pourrai revenir te voir ?

non vedo l'ora di venire a trovarti.
non, arrête ! oh, mon dieu. j'ai tellement hâte de me pointer !

- si può venire a trovarti in ufficio?
on peut venir te voir au bureau ?

e, cioe', se vogliamo venire a trovarti,
oui, et l'école où ils vont a des chevaux. et si on veut te rendre visite,

avevo intenzione di venire a trovarti, paul.
je pensais venir vous voir.

se morissi io, potrei venire a trovarti?
si je meurs, est-ce que tu m'autorises à te regarder?

cosa? un ragazzo non può venire a trovarti?
on n'a pas le droit de te rendre visite?

chiedi a tuo padre di venire a trovarti.
invitez votre père à vous rendre visite.