Results for videate translation from Italian to French

videate
affichages

gestione delle videate degli eventi
gestion des affichages des événements

utilizzo delle videate dello storico degli allarmi per trovare dati specifici filtrati
utilisation de l'historique des alertes pour rechercher des données filtrées spécifiques

il sito internet del consiglio registra una media settimanale di 4 000 collegamenti da parte di vari utenti, che consultano in media dieci videate.
le site internet du conseil fait l'objet d'une moyenne de 4 000 connexions par semaine de la part de différents utilisateurs, qui consultent une moyenne de 10 écrans.

endpoint protection for mac utilizza l'interfaccia utente mac os x aqua di apple per consentire l'uso di videate familiari agli utenti macintosh.
endpoint protection for mac exploite l'interface utilisateur aqua de mac os x, de sorte que vous pouvez effectuer les tâches de déploiement et de gestion via un écran macintosh qui vous est familier.

le videate sviluppate per gli utilizzatori hanno progressivamente fornito assistenza per ridurre al minimo il rischio di errori, ma la qualità dei dati inseriti dipende dall’ambiente di controllo creato da ciascun ordinatore delegato.
les écrans conçus pour les utilisateurs fournissent progressivement une aide visant à minimiser le risque d'erreur, mais la qualité des données introduites dépend de l'environnement de contrôle mis en place par chaque ordonnateur délégué.

quando pero' i records pickup sono trasferiti a prestel (con uno schermo di 40 caratteri) c'è' bisogno di 2 o 3 videate.
toutefois, lorsque les enregistrements pickup sont transférés sur prestel (avec un écran de 40 caractères), ils requièrent deux ou trois écrans.

videata
capture d'écran