Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vince chi risponde per primo.
qui répond le premier gagne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vince chi lo cattura per primo.
le premier qui l'attrape a gagné.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
johnny, fai uscire vince per primo.
johnny, vince doit sortir en premier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi consegna?
qui le livre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vince chi arriva primo a 5 punti.
on en est à 5 secondes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
consegna per gao.
livraison. gao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi colpisce per primo, vince.
celui qui touche la cible en premier gagne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vince chi slaccia per primo tutti i reggiseni della sua fila.
celui qui défait le plus de soutiens-gorge le plus rapidement possible a gagné.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: