Results for vince chi consegna per primo translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

vince chi consegna per primo

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

vince chi risponde per primo.

French

qui répond le premier gagne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vince chi lo cattura per primo.

French

le premier qui l'attrape a gagné.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

johnny, fai uscire vince per primo.

French

johnny, vince doit sortir en premier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi consegna?

French

qui le livre ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vince chi arriva primo a 5 punti.

French

on en est à 5 secondes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

consegna per gao.

French

livraison. gao.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi colpisce per primo, vince.

French

celui qui touche la cible en premier gagne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vince chi slaccia per primo tutti i reggiseni della sua fila.

French

celui qui défait le plus de soutiens-gorge le plus rapidement possible a gagné.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

consegna per espresso

French

livraison par exprès

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una consegna per te.

French

toute fraîche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consegna per il trasporto

French

remise au transport

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- una consegna per me?

French

pour moi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vince colui che costruisce per primo una torre diritta!

French

gagnera le joueur qui construira un droit tour le premier!

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- consegna per dave shilling.

French

- une livraison pour dave shilling.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consegna per linette montgomery.

French

une livraison pour linette montgomery.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ok, chi arriva per primo a 21 vince.

French

le premier à 21 a gagné.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- consegna per jimmy vaughn.

French

- pour jimmy vaughn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"chi afferra per primo il bicchiere, vince."

French

quiconque saisit le verre le premier gagne

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- consegna per la signora brevoort.

French

livraison, mme brevoort !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"chi finisce per primo,vince." vuoi giocare?

French

avec un double, vous rejouez." "le 1er arrivé au bout gagne." on joue ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,022,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK