Results for vongole e zucchine translation from Italian to French

ostriche, vongole, e noci...
des huîtres, des palourdes, et des mou--

gnocchi con gamberetti e zucchine
gnocchi with shrimp and courgettes

ok, va bene, vongole e frittelle.
ok, bien, euh, des palourdes et des "funnel cake".

ted ha mangiato vongole e frittelle.
approximativement 15 minutes avant sa mort, ted a mangé des palourdes et "funnel cake".

gnocchi di patate con gamberi e zucchine
zuppa di ceci

quella di vongole e' la mia preferita.
celle aux palourdes est ma préférée.

63 risotto scampi e gamberoni e zucchine julienne
63 risotto aux langoustines, gambas et courgettes en julienne

vongole... e' la pizza in stile new haven.
palourdes, c'est la pizza façon new haven.

già. a san francisco? gamberetti, vongole e aragosta.
san francisco : crevettes, homard...

— zucche e zucchine : dal io aprile al 15 maggio
— courgenes, courges, potirons : du 1er avril au 15 mai

— zucche e zucchine : dal 1° aprile al 15 maggio
— courgettes, courges, potirons : du 1er avril au 15 mai.

tortellini di branzino e zucchine con fonduta di pomodoro ed olive nere
tortelli de loup de mer aux courgettes et fondue de tomates et olives noires

stasera abbiamo roast beef minestra, frittata e zucchine al gratin.
ce soir, c'est rosbif froid plus une minute-soupe pour vous, et un gratin de courgettes.

ti vedo qui, tra i pomodori e zucchine e sento delle cose, le sento.
mais en te voyant ici entre tes tomates et tes courgettes, je ressens des trucs, martina, je ressens...

# borotalco e fiori, # # zuppa di vongole e altri odori!
♪des poudres et des fleurs et des soupes de clams epicées♪

- zucche e zucchine, dal 1° dicembre all'ultimo giorno di febbraio
- courges et courgettes, du 1er décembre au dernier jour de février

cercare vongole e mangiare ghiaccioli a te sembrerà bello... ma non me l'hai neanche chiesto.
chercher des palourdes et manger des glaces, ça semble bien pour toi mais, tu ne m'as même pas demandé mon avis.

nell'estate andiamo in questo posto chiamato cape cod... e scaviamo cercando vongole e facciamo surf.
en été, on part souvent au cape cod, on y pêche des palourdes, et fait du bodysurf.

cresce inoltre continuamente l’importanza dell’allevamento di crostacei, cozze, vongole e abaloni.
en outre, l’élevage des crustacés, des moules, des palourdes et des ormeaux est en pleine expansion.

bene. ho un biberon pronto per jonah, se ha ancora fame, ci sono cubetti di piselli e zucchine congelati nel freezer.
j'ai préparé un biberon pour jonah, mais s'il a encore faim, il y a des cubes de petits pois et de courge surgelés au freezer.