Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non vorrei trovarti nuda.
je vais pas te voir nue ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a trovarti.
en visite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove trovarti.
- allez, amar'e.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trovarti dove?
te voir où ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trovarti qualcuno
trouve quelqu'un.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non vorrei dirlo, ma sapevo dove trovarti.
je savais où te trouver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovevo trovarti.
je devais te trouver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possono trovarti!
- attends !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio trovarti quì
tu as intérêt à y être.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aiutaci a trovarti.
aide-nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come posso trovarti?
comment je vous trouve ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cercavo di trovarti.
- je te cherchais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove posso trovarti?
- je peux te joindre où?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"vengo a trovarti."
puis il a dit :
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
possiamo trovarti qualcuno?
d'où sort cet accent ? t'es canadienne ou quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei solo che mostrassi lo stesso interesse nel trovarti un appartamento.
je souhaite que tu développes le même intérêt pour te trouver un appartement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo trovarti nuovo uomo.
on doit te trouver un nouvel homme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io dovevo vederti, trovarti.
je devais te voir pour te trouver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cazzo! - dovevo trovarti.
- je devais te trouver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ero disperato, volevo trovarti.
j'étais prêt à tout pour te trouver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: