Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¤'baby,you are the one for me ¤'
¤'baby,you are the one for me ¤'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# you are #
♪ you are
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
you are my ride
mon manege a moi, c'est toi
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# you were always there for me #
♪ you were always there for me ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# when you reach out for me, yeah #
♪ when you reach out for me ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not dreaming
ne vous revez pas
Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"you are beautiful..."
you're beautiful...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are your only limit
vous êtes votre seule limite
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# all you are is mean #
♪ all you are is mean ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you are my sunshine".
tu es mon soleil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"you are a tourist", death cab for cutie
- plus que prête.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are my sunshine to my life
tu es mon rayon de soleil pour ma vie
Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¤' you are ¤' - ¤' you are ¤'
- ¤' you are ¤' - ¤' you are ¤'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# how i wonder what you are #
♪ je me demande bien celle que tu es ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# that's what you are, ha #
♪ that's what you are, ha... ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
# i need to be where you are #
♪ j'ai besoin que tu sois là ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your friends and yourself, you are students,
et toi de repondre
Last Update: 2013-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you are the wind beneath my wings".
'you are the wind beneath my wings.'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# - i am not # # - you are not #
♪ i am not ♪ ♪ you are not ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# you, you, you are, you, you, you are #
♪ you, you, you are, you, you, you are ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: