Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4 cifre
vierstellig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1– 4 cifre)
1– 4 stellen)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
| codice a 4 cifre |
| 4-stellig |
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
codice numerico a 4 cifre
4-stelliger numerischer code
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
anno | 4 cifre | "yyyy" | |
jahr | 4 ziffern | "yyyy" | |
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[4] cifre della fine del 2004.
[4] werte bis ende 2004.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) cifre calcolate sull'anno 1975.
(4) nach dem jahr 1975 ermittelte zahlen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
| | codice nace, a 4 cifre, dell'attività principale |
wirtschaftliche/schichtungs-merkmale | 3.6 | | code der haupttätigkeit auf der vierstelligen ebene der nace |
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
struttura | codice numerico a 4 cifre |
struktur | 4-stelliger numerischer code |
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
y - anno, 4 cifre; i.e. "1999 "
y - jahr als zweistellige zahl, z.b. "99"
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(4) cifre fra parentesi: concetto eurostat.
(4) zwischen ( ) euroslat konzept.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
codice dell’attività principale a 4 cifre della nace
code der haupttätigkeit auf der vierstelligen ebene der nace
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
al contempo, bisogna considerare le cifre dell' occupazione.
darüber hinaus müssen wir auch die arbeitslosenzahlen berücksichtigen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
2, codice a 4 cifre: regolamento (ce) n.
2, vierstelliger code: verordnung (eg) nr.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
campo 3 - anno di emissione (numero a 4 cifre)
feld 3 - ausstellungsjahr (4 ziffern)
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
anno | anno dei dati in 4 cifre (ad esempio, 2007) |
jahr | jahr der daten vierstellig (z.
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anno di riferimento | 4 cifre (ad esempio, 2003) | |
berichtsjahr | 4 ziffern (z.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) cifre iscritte nel brs 1998 e nel progetto di bilancio 1999.
(4) im entwurf des bnh für 1998 und im haushaltsentwurf für 1999 ausgewiesene zahlen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- un display a cristalli liquidi (lcd) a 4 cifre indicante:
- 4-stelliges lcd mit folgenden anzeigen:
Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disaggregazione delle attività | livello a 4 cifre (classe) della nace rev.
aufgliederung nach tätigkeiten | nace rev.
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 3
Quality: